|
Portugais (Português) |
Français (Francês) |
| Kate: |
Olá! Me chamo Kate. E você?
|
Bonjour, Je m'appelle Kate et vous?.
|
| Isabel: |
Olá Kate, me chamo Isabel. Eu sou artista. O que você faz?
|
Bonjour Kate, Je m'appelle Isabel. Je suis artiste. Que faites-vous?
|
| Kate: |
Eu sou jornalista.
|
Je suis journaliste.
|
| Isabel: |
Sou portuguesa. Você é americana, não é?
|
Je suis Portugais. Vous êtes Américaine, n'est-ce pas?
|
| Kate: |
Não, eu sou canadense. Rodolfo, o que você faz?
|
Non, Je suis Canadienne. Rodolfo, que faites-vous?
|
| Rodolfo: |
Eu sou professor. Manuel, você é médico?
|
Je suis Professeur. Manuel, êtes-vous médecin?
|
| Manuel: |
Não sou médico. Sou advogado.
|
Non, je ne suis pas médecin. Je suis avocat.
|
| Isabel: |
Patricia, o que você faz?
|
Patricia, que faites-vous?
|
| Patricia: |
Isabel, sou comissária de bordo.
|
Isabel, je suis hôtesse de l'air.
|
| Rodolfo: |
Ana, o que você faz?
|
Ana, que faites-vous?
|
| Ana: |
Eu sou enfermeira.
|
Je suis infirmière.
|
| Chorus: |
Tchau, até logo.
|
Tchao. À toute à l'heure.
|
