1. Paulo, o que você faz?   Paulo, tu dis quoi?   Paulo, quelle et ta question?   Paulo, tu hais quoi ?   Paulo, qu'est-ce tu fais?   Hint Définition De Moitié-n-moitié   2. Eu sou vendedora.   Je vendrais.   Je suis vendeuse.   Je suis vendeur.   Je vais vendre.   Définition De Moitié-n-moitié   3. Não sou professora.   Je ne suis pas enseignante.   Je ne suis pas enseignant.   Non, je  suis enseignant.   Non, je  suis enseignante.   Définition De Moitié-n-moitié   4. Você é guia?   Il est garde?   Vous êtes guide?   Il est guide?   Vous êtes garde?   Définition De Moitié-n-moitié   5. Você é médica?   Vous ne prenez pas de médicaments?   Il est médecin?   Prenez-vous les médicaments?   Vous êtes médecin?   Définition De Moitié-n-moitié   6. Sim, sou empresário.   Oui, je suis femme d'affaires.   Si, je suis impressé.   Si, c'est son impression.   Oui, je suis homme d'affaires.   Définition De Moitié-n-moitié   7. Você é o carteiro?   Où est votre carte?   Êtes-vous le charpentier?   Êtes-vous le facteur?   Avez-vous une carte?   Définition De Moitié-n-moitié