Conversation japonaise Quiz 4 - repas - Feuille de travail / test papier

Apprendre à Parler Japonais : Conversation Japonaise Quiz 4 - Repas

Cacher toutes les réponses Cacher toutes les réponses Voir toutes les réponses Voir toutes les réponses Imprimer Essayez le Quizz

Aidez Kun Lee d'avoir une conversation significative en japonais avec l'ordinateur (computer) en choisissant la réponse appropriée parmi des choix donnés ci-dessous.
Noter : Kun Lee est Chinoise. Elle est femme au foyer et sa passion est cuisiner.
Au Japon, 'san' est suffixé à un nom personnel et c'est l'équivalent de Monsieur, Monsieur (junior), Madame et Mademoiselle.

1. Computer : Konbanwa!
Votre réponse :
• Konbanwa.
• Konnichiwa.
• Ohayō.
• Sumimasen.

Réponse: Konbanwa.

Japonais : Konbanwa!
Français : Bonsoir!

2. Computer : Onamae wa?
Votre réponse :
• Watashi wa Kun Lee desu.
• Anata wa kun Lee desu.
• Kanojo wa kun Lee desu.
• Watashi wa onamae desu.

Réponse: Watashi wa Kun Lee desu.

Japonais : Onamae wa?
Français : Votre nom?
Japonais : Watashi wa Kun Lee desu.
Français : Je suis Kun Lee.

3. Computer : Okuni wa nan desu ka?
Votre réponse :
• Okuni wa Kankoku ja arimasen.
• Okuni wa kankoku imasu.
• Okuni wa Chūgoku desu.
• Okuni wa Chūgoku arimasu.

Réponse: Okuni wa Chūgoku desu.

Japonais : Okuni wa nan desu ka?
Français : Quel est votre pays / Du quel pays venez-vous?
Japonais : Okuni wa Chūgoku desu.
Français : Mon pays est la Chine / Je viens de la Chine.

4. Computer : Nihongo o hanashimasu ka?
Votre réponse :
• Hai, sukoshi hanashimasen, demo yoku wakarimasen.
• Īe, sukoshi hanashimasen.
• Īe, yoku wakarimasen.
• Hai, sukoshi hanashimasu, demo yoku wakarimasu.

Réponse: Hai, sukoshi hanashimasu, demo yoku wakarimasu.

Japonais : Nihongo o hanashimasu ka?
Français : Parlez-vous le Japonais?
Japonais : Hai, sukoshi / chotto hanashimasu, demo yoku wakarimasu.
Français : Oui, un petit peu, mais je comprends Japonais très bien.

5. Computer : Ī desu yo! Kun san, oshigoto wa nan desu ka?
Votre réponse :
• Hai, watashi Kun desu.
• Īe, watashi wa hatarikimasu.
• Hai, watashi wa isha desu.
• Ja, watashi wa hatarikimasen. Shufu desu.

Réponse: Ja, watashi wa hatarikimasen. Shufu desu.

Japonais : Ī desu yo! Kun san, oshigoto wa nan desu ka?
Français : Très bien! Madame Kun, vous faites quoi?
Japonais : Ja, watashi wa hatarikimasen. Shufu desu.
Français : Alors, je ne travaille pas, je suis femme au foyer.

6. Computer : Shumi wa nan desu ka?
Votre réponse :
• Shumi wa ryōri desu.
• Tomodachi wa Shumi desu.
• Watashi mo Shumi desu.
• Tomodachi no namae wa Shumi desu.

Réponse: Shumi wa ryōri desu.

Japonais : Shumi wa nan desu ka?
Français : Quelle est votre passion?
Japonais : Shumi wa ryōri desu.
Français : Ma passion est la cuisine.

7. Computer : Nani ga ryōri suru koto suki desu ka?
Votre réponse :
• Nandemo ga ryōri suru koto suki desu yo.
• Nanimo ga ryōri suru koto suki ja arimasen.
• Ryōri suru koto suki desu.
• Ryōri suru koto suki dewa arimasen.

Réponse: Nandemo ga ryōri suru koto suki desu yo.

Japonais : Nani ga ryōri suru koto suki desu ka?
Français : Qu'est-ce vous aimez cuisiner?
Japonais : Nandemo ga ryōri suru koto suki desu yo.
Français : J'aime cuisiner tout / n'importe quoi.

8. Computer : Nan ryōri ga suki desu ka?
Votre réponse :
• Itaria ryōri ga suki ja arimasen.
• Itaria ryōri ga totemo suki desu.
• Itaria ga suki desu.
• Ryōri ga suki desu.

Réponse: Itaria ryōri ga totemo suki desu.

Japonais : Nan ryōri ga suki desu ka?
Français : Aimez-vous quelle cuisine?
Japonais : Itaria ryōri ga totemo suki desu.
Français : J'aime beaucoup la cuisine italienne.

9. Computer : Ī desu ne. Kesa, asa gohan ni nani o tabemashita?
Votre réponse :
• Asa gohan wa tabemashita.
• Chōshoku wa tabemashita.
• Bēkoneggu to pan wa tabemasendeshita.
• Bēkoneggu to pan wa tabemashita.

Réponse: Bēkoneggu to pan wa tabemashita.

Japonais : Ī desu ne. Kesa, asa gohan ni nani o tabemashita?
Français : C'est sympa. Qu'est-ce que vous avez mangez au petit déjeuner ce matin?
Japonais : Bēkoneggu to pan wa tabemashita.
Français : J'ai mangé des œufs au lard avec du pain.

10. Computer : Gogo ranchi ni nani o tabemashita?
Votre réponse :
• Hai, ranchi wa tabemashita.
• Hai, Chūshoku wa tabemashita.
• Retasu sarada wa tabemasendeshita.
• Supagettei to mītosōsu mo tsuna sarada wa tabemashita.

Réponse: Supagettei to mītosōsu mo tsuna sarada wa tabemashita.

Japonais : Gogo ranchi ni nani o tabemashita?
Français : Vous avez mangez quoi au déjeuner ce midi?
Japonais : Supagettei to mītosōsu mo tsuna sarada wa tabemashita.
Français : J'ai mangé du spaghetti avec sauce à la viande et de la salade au thon.

11. Computer : Sarada wa karada ni ī desu ne?
Votre réponse :
• Īe, sarada wa totemo ī desu.
• Hai, sarada ga suki ja arimasen.
• Hai, sarada wa warui desu.
• Hai, midori no sarada wa totemo ī desu.

Réponse: Hai, midori no sarada wa totemo ī desu.

Japonais : Sarada wa karada ni ī desu ne?
Français : Des salades sont bonnes pour la santé non?
Japonais : Hai, midori no sarada wa karada ni totemo ī desu.
Français : Oui, des salades vertes sonts très bonnes pour la santé.

12. Computer : Konban chūshoku ni nani o tabemasu?
Votre réponse :
• Hai, chūshoku wa tabemasu.
• Hai, chūshoku wa tabemasen.
• Sutēki potetochippusu to asuparagasu sūpu wa tabemasu.
• Hai, chūshoku ga suki desu.

Réponse: Sutēki potetochippusu to asuparagasu sūpu wa tabemasu.

Japonais : Konban chūshoku ni nani o tabemasu?
Français : Qu'est-ce que vous allez manger pour le dîner ce soir?
Japonais : Sutēki potetochippusu to asuparagasu sūpu wa.
Français : Steak frites avec de la soupe aux asperges.

13. Computer : Kēki ga suki desu ka, Kun san?
Votre réponse :
• Hai, Hai kēki wa totemo oishī ja arimasen!
• Hai, Hai kēki wa totemo warui desu yo!.
• Hai, Hai kēki wa totemo oishī katta desu yo!.
• Hai, Hai kēki ga suki dewa arimasen!

Réponse: Hai, Hai kēki wa totemo oishī katta desu yo!.

Japonais : Kēki ga suki desu ka, Kun san?
Français : Kun, aimez-vous des gâteaux?
Japonais: Hai, Hai kēki wa totemo oishī katta desu yo!.
Français : Oui, oui des gâteaux sont vraiment délicieux!

14. Computer : Ano…nani ga suki ja arimasen ka?
Votre réponse :
• Hmm…tonniku ga suki desu.
• Hmm…tonniku ga suki dewa arimasen.
• Hmm…tonniku o tabetai desu.
• Hmm…tonniku o tabetai desu yo.

Réponse: Hmm…tonniku ga suki dewa arimasen.

Japonais : Ano..nani ga suki ja arimasen ka?
Français : Alors, qu'est-ce que vous n'aimez pas?
Japonais: Hmm…tonniku ga suki dewa arimasen / ja arimasen.
Français : Hmm…je n'aime pas le porc.

15. Computer : Sō desu ka. Nan ryōri o suru koto ga suki desu ka?
Votre réponse :
• Itaria to chūgoku ryōri ga heta desu.
• Itaria to chūgoku ryōri ga suki ja arimasen.
• Itaria to chūgoku ryōri…daitai minna ga jōzu desu.
• Itaria to chūgoku ryōri ga jōzu ja arimasen.

Réponse: Itaria to chūgoku ryōri…daitai minna ga jōzu desu.

Japonais : Sō desu ka. Nan ryōri o suru koto ga suki desu ka?
Français : Je voir. Quelle cuisine aimez-vous cuisiner?
Japonais: Itaria to Chūgoku ryōri …daitai minna ga jōzu desu.
Français : La cuisine Italien et Chinois...Je suis très bien à cuisiner presque tous.

16. Computer : Subarashī! Anata wa ī ryōrinin desu ne!
Votre réponse :
• Ah, dōmo! Demo, zakana ryōri suru koto ga heta desu yo.
• Ah, Dōmo! Demo, zakana ryōri suru koto ga jōzu desu yo.
• Ah, Dōmo! Demo, zakana ryōri suru koto ga heta ja arimasen.
• Ah, Dōmo! Demo, zakana ryōri suru koto ga suki desu yo.

Réponse: Ah, dōmo! Demo, zakana ryōri suru koto ga heta desu yo.

Japonais : Subarashī! Anata wa ī ryōrinin desu ne!
Français : Magnifique! Vous êtes une très bonne cuisinère, je voir.
Japonais: Ah, dōmo! Demo, zakana ryōri suru koto ga heta desu yo.
Français : Ah, merci! Mais je suis mal à cuisiner du poisson.

17. Computer : Kaiwa wa totemo ī deshita! Domo arigato gozaimashita, Kun san.
Votre réponse :
• Domo arigato gozaimashita.
• Dōzo.
• Sayōnara.
• Oyasumi.

Réponse: Domo arigato gozaimashita.

Japonais : Kaiwa wa totemo ī deshita! Domo arigato gozaimashita, Kun san.
Français : La conversation était très bien. Merci beaucoup madame Kun.
Japonais: Domo arigato gozaimashita.
Français : Merci beaucoup.

18. Computer : Okuchini ayeba yorushīn desu yo. Sayōnara Kun san.
Votre réponse :
• Sumimasen. Sayōnara.
• Mochiron. Sayōnara.
• Dōzo. Sayōnara.
• Ohayō. Sayōnara.

Réponse: Mochiron. Sayōnara.

Japonais : Okuchini ayeba yorushīn desu yo. Sayōnara kun san.
Français : J'espère que vous aimez votre dîner. Au revoir madame Kun.
Japonais : Mochiron. Sayōnara.
Français : Bien sûr. Au revoir.

Essayez le Quizz : Conversation japonaise Quiz 4 - repas