| Français - французский | Russe - Российская | Explanation |
À quelle heure est le premier vol pour Londres?
| Когда первый полет к Лондону? | | Kogda pervyj polet k Londonu? |
|
|
À quelle heure est le prochain vol pour Londres?
| Когда следующий полет к Лондону? | | Kogda sleduyuschij polet k Londonu? |
|
|
À quelle heure est le dernier vol pour Londres?
| Когда последний полет к Лондону? | | Kogda poslednij polet k Londonu? |
|
|
Je voudrais un aller-retour billet pour New York.
| Я хотел бы один билет в оба конца к Нью-Йорку. | | YA hotel by odin bilet v oba konca k N''u-Jorku. |
|
|
Je voudrais trois aller-simple billets pour New York.
| Я хотел бы три билета в один конец до Нью-Йорка. | | YA hotel by tri bileta v odin konec do N''u-Jorka. |
|
|
Je voudrais quatre classe économique billets.
| Я хотел бы четыре билета экономического класса. | | YA hotel by chetyre bileta ekonomicheskogo klassa. |
|
|
Je voudrais deux classe affaires billets.
| Я хотел бы два деловых билета класса. | | YA hotel by dva delovyh bileta klassa. |
|
|
Je voudrais un premiere classe billet.
| Я хотел бы один билет первого класса. | | YA hotel by odin bilet pervogo klassa. |
|
|
Combien coûte un vol vers Paris?
| Сколько полет к Парижу? | |
|
Y a-t-il des réductions?
| Есть ли какие-нибудь скидки? | | YEst' li kakiye-nibud' skidki? |
|
|
Je voudrais confirmer ma réservation.
| Я хотел бы подтвердить мое резервирование | | YA hotel by podtverdit' moye rezervirovaniye |
|
|
Je voudrais changer ma réservation.
| Я хотел бы изменить мое резервирование. | | YA hotel by izmenit' moye rezervirovaniye. |
|
|
Je voudrais annuler ma réservation.
| Я хотел бы отменить мое резервирование. | | YA hotel by otmenit' moye rezervirovaniye. |
|
|
À quelle heure est l.enregistrement?
| Во сколько я должен зарегистрироваться? | | Vo skol'ko ya dolzhen zaregistrirovat's'a? |
|
|
Quelle est la durée du vol?
| Какой длины - полет? | |
|
À quelle heure part l'avion?
| Во сколько самолет уезжает? | | Vo skol'ko samolet uyezzhayet? |
|
|
À quelle heure arriverons-nous?
| Во сколько мы прибываем? | | Vo skol'ko my pribyvayem? |
|
|
De quelle port part le vol?
| От которого ворота делают часть полета? | | Ot kotorogo vorota delayut chast' poleta? |
|
|
Est-ce que le vol est arrivé?
| Полет приземлился? | |
|
Combein en retard le vol sera?
| Как поздно полет будет? | |
