Participe Passé & Gérondif - Différences

	appel	Enseignez-vous la Grammaire française avec Leçons d'auto apprentissage et Exercices
	apide

Index Verbe Essayer des exercices sur cette leçon

Participe Présent et Gérondif - Différences

Participe Présent	Gérondif
Formé à un mode impersonnel du verbe	Forme adverbiale du verbe, formé avec un participe présent précédé d'un préposition en
Exprime une action	Exprime une circonstance de l'acte décrit par le verbe (simultanéité de deux actions qui se font en même temps)
Se comporte comme un verbe, un adjectif ou un gérondif	Se comporte comme un verbe ou adverbe (CC)
Reste invariable	Reste invariable
Peut être suivi d'un complément d'objet (COD) ou de circonstance (CC)	Peut remplacer les subordonnées circonstancielles (temps, cause, manière, condition, opposition)
a une forme composée pour exprimer l'antériorité	n'a pas de forme composée

Comparons : verbe Sortir

Participe Présent : J'ai vu Antoine sortant du musée.

(J'ai vu Antoine qui sortait du musée - c'est Antoine qui sortait. - une action par moi (sujet) - je vois)

Gérondif : J'ai vu Antoine en sortant du musée.

(J'ai vu Antoine pendant que je sortais du musée - c'est moi qui sortais. - deux actions par moi (sujet) - je vois et je sors)

Conseil : Comment peut-on reconnaître un participe présent d'un gérondif? (à part les différences énumérées dans le tableau ci-dessus)

C'est simple! Le participe présent peut être précédé de 'ne' complété par "pas, jamais, personne, etc.

Alors, en cas de gérondif ce n'est pas possible! Le "ne" est refusé par la phrase.

Essayons : Observez l'exemple ci-dessus.

Antoine ne sortant pas...Oui c'est possible...mais Antoine ne en sortant pas? ce cas n'est pas possible.

Il faut vérifier donc par placer un 'ne' devant pour trouver le participe présent.

Index Verbe

Exercices - Participe Présent ou Gérondif?

Le Verbe
Le Gérondif - Emploi

Le Verbe
Participe Présent et Gérondif - Différences